En el gringo nunca falta el comentario atinado, erudito, ácido, ridículo, inclemente, mordaz, útil, políticamente incorrecto, informativo o qué se yo qué, después de comer.
¿Por qué no dejar un registro de todos ellos?
2.14.2008
Propaganda
Una imagen dice más que mil palabras... ...y aprovechamos para hacer el anuncio.
(Reproducción de la revista Origenes, Febrero 2008)
El "recut" o reedición (creo que sería la mejor traducción) en español puede ser considerado como un mero ejercicio de estilo, pero aún así tiene su gracia. Este es el ejemplo del que hablamos el otro día en la comida. Pero hay muchos más en el iutúb.
Quien no haya visto la película (The shining (El resplandor), Stanley Kubrick), tal vez no le encuentre mucho chiste al siguiente avance. Quien sí, seguramente lo disfrutará.